Entre el País Vasco y el Béarn, los Pirineos Atlánticos le invitan al corazón de un territorio auténtico y magnífico. A lo largo de todo el año, podrá disfrutar de su litoral, sus montañas y su fascinante patrimonio para pasar una exótica y estimulante estancia.
De Anglet a Hendaya, los Pirineos Atlánticos ofrecen un parque infantil de fama mundial para los amantes del deslizamiento. Para practicar el surf, por supuesto, y muchos otros deportes acuáticos como el longboarding, bodyboarding, paddleboarding, kitesurfing.... Pero la Costa Vasca te invita a descubrir muchas otras actividades: ociosidad en la playa, natación, paseos en el corazón de las legendarias estaciones de Biarritz, Saint-Jean-de-Luz o las encantadoras ciudades costeras de Urrugne, Ciboure y Bidart. En invierno, los Pirineos Atlánticos harán las delicias de otros esquiadores que podrán esquiar en las pistas de esquí alpino de las estaciones de Gourette, La Pierre Saint-Martin y Laruns-Artouste o disfrutar del esquí de fondo en las zonas nórdicas de Somport o Iraty.
Después de disfrutar del mar o de la montaña, déjese seducir por el encanto de las grandes ciudades de los Pirineos Atlánticos. Visite Pau, la capital de Béarn y la cuna de Enrique IV. Paseando por sus calles, podrá apreciar el castillo, cuyos orígenes se remontan al siglo XI, las iglesias catedralicias de Saint-Jacques y Saint-Martin, y las numerosas villas de la Belle Époque (Gassion, Nitot, Tissié). Pero también está el famoso Boulevard des Pyrénées, que ofrece una vista excepcional de las montañas. A continuación, únase a la capital cultural del País Vasco, Bayona: apreciará su ambiente cálido y acogedor y podrá admirar su extraordinario patrimonio: la catedral gótica de Sainte-Marie, el Château-Vieux, el Château-Neuf, la ciudadela....
Tómese su tiempo para disfrutar de la inmensa riqueza natural de los Pirineos Atlánticos. Tome el GR 10 a pie, dé un largo paseo a caballo a través de las montañas, pruebe la pelota en uno de los muchos campos de golf del departamento, suba a las famosas cumbres del Tour de Francia en bicicleta, baje por las laderas en bicicleta de montaña o descienda los ríos en balsa. Pero también haga algunas escapadas para descubrir lugares y pueblos inolvidables: los castillos de Mauléon y Abbadia, el Hôtel du Palais en Biarritz, el Fort du Portalet, Saint-Jean-Pied-de-Port, Espelette, Sare, Navarrenx... Por último, haga honor a la gastronomía local degustando el jamón de Bayona, la piperade, la guarnición, la axoa, el pollo en olla, la tarta vasca y los deliciosos vinos de la tierra.
